The Japanese education system is known for its high academic standards and emphasis on discipline, hard work, and respect. It follows a 6-3-3-4 structure, which consists of six years of elementary school, three years of junior high school, three years of high school, and four years of university or college education.
Le système éducatif japonais est connu pour ses normes académiques élevées et l’accent mis sur la discipline, le travail et le respect. Il suit une structure 6-3-3-4, qui comprend six années d’école primaire, trois années de collège, trois années de lycée et quatre années d’université ou d’école supérieure.
日本の教育制度は、高い学力水準と規律、勤勉さ、尊敬を重視することで知られています。日本の教育制度は、小学校6年間、中学校3年間、高校3年間、大学・短大4年間の6-3-3-4構造になっています。
The Japanese education system is known for its rigorous academic curriculum, intense study culture, and long hours spent in school and studying outside of school. The system places a strong emphasis on examinations as a way to assess students’ knowledge and determine their educational and career paths. However, recent efforts have been made to promote more well-rounded education and foster creativity, critical thinking, and problem-solving skills among students.
Le système éducatif japonais est connu pour son programme scolaire rigoureux, sa culture de l’étude intense et les longues heures passées à l’école et à étudier en dehors de l’école. Le système met fortement l’accent sur les examens comme moyen d’évaluer les connaissances des étudiants et de déterminer leur parcours éducatif et professionnel. Toutefois, des efforts récents ont été faits pour promouvoir une éducation plus complète et favoriser la créativité, l’esprit critique et la capacité à résoudre des problèmes chez les élèves.
日本の教育制度は、厳格な教育カリキュラム、厳しい学習文化、学校での授業や学校外での勉強に費やす時間の長さなどで知られています。しかし、最近では、より豊かな教育を推進し、生徒の創造性、批判的思考、問題解決能力を育成するための取り組みが行われています。
